|
|
|
|
건축이나 도시를 공부하는 데 어떤 책을 읽는 것이 도움이 될까요? 이는 건축, 도시에 발을 들여놓은(?) 사람은 누구나 한 번쯤 고민하게 되는 일인듯 합니다. 건축, 도시 분야의 공부에 꼭 체계적인 독서가 필요한지는 의문이지만, 핵심적인 도서를 읽는 것이 중요함은 두말할 나위도 없습니다. 서점에 가보면 이제 건축, 도시 전문서도 적지 않게 꽂혀 있습니다. 그 중에는 창작서도 있고 번역서도 있습니다. 지속적으로 좋은 책들이 발간되고 있는 것은 반가운 일이 아닐 수 없습니다. 그러나 솔직히 말해, 창작서는 양과 질에 있어서 아직 충분치 않습니다. 번역서 또한 사정은 마찬가지입니다. 특히 오역으로 가득찬 번역서들이 버젓이 유통되어 읽히는 것은 큰 문제지요. 그런 책들은 우리를 헷갈리게 할 뿐입니다. 차리리 사전을 찾아가며 원서를 읽는 편이 낫겠지요. 이런 고민 속에서, ATA에서는 건축이나 도시를 공부하고 있거나 앞으로 공부하려는 분들을 위해서 관련되는 필독서들과 인터넷 사이트를 추천합니다. 필독서와 사이트는 국내외를 망라하여 검색을 한 후 한필원교수가 각 분야별로 10권(곳)씩 선정하고 있습니다. 여러 선배 건축가와 건축 전공 교수들의 의견을 고려하여 선정하긴 하지만 어느 정도 주관적인 판단에 의한 것임을 밝힙니다. 또한 계속해서 좋은 자료들이 발간되고 있으므로 내용과 순위가 수시로 바뀌게 될 것입니다. 사실 건축이나 도시 분야에서 책을 쓰는 일이 그다지 보답이 큰 작업이 아닙니다. 이런 열악한 조건 속에서도 묵묵히 좋은 저서와 번역서를 내고, 또 전문 인터넷 사이트를 운영하시는 전문가들께 경의를 표합니다. 저서 (번역서) : 저자 , 이름, 서명, 출판사, 출간연도 (번역자 이름, 번역서명, 출판사, 출간연도)
|
|
교양 도서 |
1. Hauser, Arnold(백낙청 등 역), 문학과 예술의 사회사, 창작과 비평사, 1999 2. Ponti, Gio(김원 역), 건축예찬, 열화당, 1997 3. Gombrich(최민 역), 서양미술사, 열화당, 1998 4. Livio, Mario, The Golden Ratio, Broadway Books, 2002 5. 한필원 외, 신지식의 최전선, 한길사, 2008 6. 한필원 외, 내 인생을 바꾼 한 권의 책, 리더스북, 2009 |
|
교양 사이트 |
1. 2. 3. 4. 5. |
|
건축이론, 역사 도서 |
1. Giedion, Sigfried, Space, Time and Architecture, Harvard Univ., 1967 (김경준 역, 공간 시간 건축, 시공문화사, 1998) 2. Pevsner, Nikolaus, An Outline of European Architecture, Penguin, 1991 3. Norberg-Schulz, Christian, Meaning in Western Architecture, 4. Fleming, John. Honour, Hugh. Pevsner, Niklaus, Penguin Dictionary of Architecture and Landscape Architecture (Fifth ed.), Penguin Books, 1999 5. 김봉렬, 김봉렬의 한국건축 이야기 1, 2, 3, 돌베개, 2006 6. Nuttgens, Patrick, The Story of Architecture (Second ed.), Phaidon, 1997 (윤길순 역, 건축이야기, 동녘, 2001) 7. Jordan, R.Furneaux, Western Architecture, Thames and Hudson,1985 (정재영 역, 서양건축사, 기문당, 1994) 8. Benevolo, Leonardo, History of Modern Architecture (I, II), MIT Press, 1971 9. Frank, K. A. & Schneekloth, L. H. ed., Ordering Space: Types in Architecture and Design, VNR, 1994 (한필원 역, 공간의 유형학 1, 2, 나남, 2012) 10. 한필원, 한국의 전통마을을 찾아서, 휴머니스트, 2011 |
|
건축이론, 역사 사이트 |
1. Asian Historical Architecture (www.orientalarchitecture.com) 2. 문화재청 (www.ocp.go.kr) |
|
건축계획 및 설계 도서 |
1. Le Corbusier, Towards a New Architecture (Vers Une Architecture), Dover Pubns, 1986 (이관석 역, 건축을 향하여, 동녘, 2002) 2. Ching, Frank D.K., Architecture: Form, Space and Order, John Wiley & Sons, 1996 3. Zevi, Bruno, Architecture as Space, Horizon, 1979 4. Ashihara, Yoshinobu, Exterior Design in Architecture, Van Nostrand, 1970 (김정동 역, 건축의 외부공간, 기문당, 1998) 5. Hertzberger, Herman, Lessons For Students in Architecture, IDEA Books, 1999 6. Ching, Frank D.K., Drawing : A Creative Process, 1997 (허동국 역, 드로잉 기법, 기문당, 1994) 7. Deasy, C. M., Designing Places for People, Whitnry Library of Design, 1985 (한필원 역, 사람, 장소, 건축디자인, 기문당, 2006) |
|
건축계획 및 설계 사이트 |
1. 2. 3. |
|
도시 도서 |
1. Bacon, Edmund, Design of Cities, Penguin Books, 1964 (조대성 역, 도시디자인, ) 2. Mumford, Lewis, Cities in History, Harcourt Brace, 1983 (김영기, 역사속의 도시, 명보출판사, 1993) 3. Lynch, Kevin, The Image of the City, MIT, 1960 4. Lynch, Kevin, Site Planning, MIT, 1962 (한정섭, 경역계획, 집문사, 1987) 5. Rossi, Aldo, The Architecture of the City, MIT, 1984 6. 한필원, 오래된 도시의 골목길을 걷다, 휴머니스트, 2012 |
|
도시 사이트 |
1. 2. 3. |
|
주거 도서 |
1. Rapoport, Amos, House Form and Culture, Prentice-hall, 1969 (이규목 역, 주거형태와 문화, 열화당, 1997) 2. G.L.C, An Introduction to Housing Layout, Architectural Press, 1978 3. 강인호, 한필원, 주거의 문화적 의미, 세진사, 2000 |
|
주거 사이트 |
1. ATA (ata.hannam.ac.kr) 2. 3. 4. 5. |
|
구조및 기술 도서 |
1. Foster, Michael, The Principles of Architecture, Mallard Press, 1982 2. Salvadori, Mario, Structure in Architecture, Prentice-Hall, 1986 3. 4. 5. |
|
구조및 기술 사이트 |
1. nisee (www.eerc.berkeley.edu/godden/) 2. 3. 4. 5. |